Despre carte: 1954 / Wolfe a fost chemat în instanță ca martor. Leonard Ash este judecat pentru uciderea operatorului de telefonie Mary Willis. Leonard Ash a venit la Wolfe acum două luni, dar Wolfe l-a dat afară. În timpul audierii martorilor, Wolfe evadează din sala de judecată, deși este următorul lui rând să vorbească. În ciuda avertismentelor lui Goodwin, Wolfe s-a repezit la locul crimei. El intenționează să prezinte instanței dovezi de nerefuzat că Ash este nevinovat. Wolfe este forțat să se ascundă de la arest și, în același timp, să obțină și fapte.